Ô Allah, prie sur saïdina Mohammad et sur la famille de saïdina Mohammad ,
accorde lui l'influence ,
l'éminence * et la haute dignité , et ressuscite le à la position louable que tu
lui as promise , * tu ne
manque jamais à ta promesse . * Ô Allah , grandis son importance , * rends son
argumentation claire , * sa
preuve évidente , * manifeste son éminence , * accepte son intercession en
faveur de sa communauté , * et
fais de nous des pratiquants de sa sounna, * Ô Seigneur des Univers , * Ô
Seigneur du Trône immense . *
Ô Allah , Ô Seigneur , inclus-nous dans son groupe et sous son étendard , *
abreuve-nous de son verre * fais
que notre amour pour lui nous soit bénéfique , * Amine Ô Seigneur des univers .
* O Allah , fais lui parvenir
de notre part , le meilleur des saluts , * et récompense le pour nous , le mieux
que tu as récompensé un
prophète pour sa communauté , * Ô Seigneur des univers . * O Allah , Ô Seigneur
, je te demande de me
pardonner , de m'être miséricordieux , d'accepter mon repentir , de me préserver
de toute affliction et toute
adversité , * sortant de la terre ou descendant du ciel , * tu es capable de
tout par ta miséricorde ; * et de
pardonner aux croyants et croyantes , * aux musulmans et musulmanes , * les
vivants d'entre eux et les morts
. * Allah agréé , les épouses pures du prophète - prière d'Allah et son salut
sur lui - , mères des croyants , * et
ses compagnons célèbres imams de la guidance , * flambeaux du monde , * ainsi
que les Tabiines1 et leurs
successeurs dans la bienfaisance Jusqu'au
jour du jugement dernier . * Grâce , à Allah Seigneur des univers . *
1 Les suivants, ceux qui ont suivi le prophète, prière d’Allah et son salut sur
lui
1.12 TROISIEME TIERS
Ô Allah , seigneur des âmes et corps usés , * je te demande , par , l'obéissance
des âmes revenant à leurs
corps , * par l'obéissance des corps rassemblés avec leurs veines , * par tes
paroles auxquelles ils se
soumettent , * et par la perception par toi , de tes droits sur eux , -* pendant
que les créatures sous ta
domination , attendent ton jugement , * espérant ta miséricorde * et redoutant
ton châtiment- , * de mettre ,
dans ma vue de la lumière , * sur ma langue ton invocation jour et nuit * et de
m'attribuer de bonnes actions .
* Ô Allah prie sur saïdina Mohammad , comme tu as prié sur saïdina Ibrahim . * Ô
Allah répands tes prières
et tes grâces sur saïdina Mohammad et sur la famille de saïdina Mohammad , comme
tu les as répandues sur
saïdina Ibrahim et sur la famille de saïdina Ibrahim , * tu es louable et
glorieux ;et * bénis saïdina
Mohammad et la famille de saïdina Mohammad , comme tu as béni saïdina Ibrahim et
la famille de saïdina
Ibrahim , * tu es louable et glorieux . * Ô Allah prie sur saïdina Mohammad ,
ton serviteur et ton Messager ,
* prie sur les croyants et les croyantes , * les musulmans et les musulmanes . Ô
Allah , prie sur saïdina
Mohammad et sur sa famille , autant que l'a englobé ton savoir , * a compté ton
livre , * et ont témoigné tes
anges ; * prière se perpétuant par la perpétuité du règne d'Allah . * O Allah ,
je te demande par tes noms
suprêmes , ceux que je connais d'entre eux et ceux que j'ignore , * et par les
noms que tu t'es attribués , ceux
d'entre eux que je connais et ceux que j'ignore , * de prier sur saïdina
Mohammad ton Serviteur , ton
Prophète et ton Messager , autant , que ce que , tu as créé avant que le ciel ne
soit édifié , la terre étendue ,
les montagnes stabilisées , * les sources jaillissantes d'eau , * les rivières
coulantes , * le soleil brillant , * la
lune éclairante et les astres luminescents , * les mers affluant , * et les
arbres portant des fruits . * Ô Allah
prie sur saïdina Mohammad , autant que ton savoir * prie sur saïdina Mohammad ,
autant que ton indulgence
* prie sur saïdina Mohammad , au nombre de tes mots , * prie sur saïdina
Mohammad , autant , que ta
bienfaisance , * prie sur saïdina Mohammad autant , que ta bienveillance , *
prie sur saïdina Mohammad
autant , que ta générosité , * prie sur saïdina Mohammad , au nombre , de tes
cieux * prie sur saïdina
Mohammad autant , que ta terre , * prie sur saïdina Mohammad . au nombre , de ce
que tu as créé comme
anges dans tes sept Ceux prie sur saïdir.a.\1oha.mmad , au nombre , de ce que tu
as créé sur la terre comme
djinns, humains et autres . * fauves , oiseaux et autres ; * prie sur saïdina
Mohammad , autant , que ce qu'a
écrit la plume et qui est dans ta science de l'invisible , * et ce qu'elle
écrira , jusqu'au jour du jugement
dernier , * prie sur saïdina Mohammad , autant , que les rosées et les pluies *
prie sur saïdina Mohammad ,
au nombre , de ceux qui proclament ta louange , * qui te rendent grâce , * qui
proclament ton unicité , te
glorifient , * et témoignent que tu es Allah , * prie sur saïdina Mohammad ,
autant , que vous avez Prié sur
lui , toi et tes anges . * prie sur saïdina Mohammad , au nombre , de ceux de
tes créatures qui ont prié sur lui
, * prie sur saïdina Mohammad au nombre , de ceux de tes créatures qui n'ont pas
prié sur lui , * prie sur
saïdina Mohammad , autant , que les sables et les cailloux * prie sur saïdina
Mohammad , autant , que les
arbres et leurs feuilles , les boues et leur poids ; * prie sur saïdina Mohammad
, autant , que toutes les années
, et ce que tu créé et ce qui meurt durant ; et prie sur saïdina Mohammad ,
autant , que ta vengeance et ton
supplice réservé à ceux qui n'ont pas cru en saïdina Mohammad - prière et salut
d'Allah sur lui - ; * prie sur
saïdina Mohammad , autant , qu'a duré la terre et l'au-delà; * prie sur saïdina
Mohammad , autant , que la vie
des créatures au paradis ; * prie sur saïdina Mohammad , autant , que la vie des
créatures en enfer , * prie sur
saïdina Mohammad , autant , que ton amour et ton agrément pour lui * prie sur
saïdina Mohammad , autant ,
que son amour pour toi , et son obéissance , * prie sur saïdina Mohammad , à
l'éternité ; * place- le , dans la
position , la plus proche de toi , * et accorde lui l'influence et l'éminence ,
* l'intercession , la haute dignité ,
* et la position louable que tu lui as promise ; * car tu ne manque jamais à ta
promesse . * Ô Allah je
t'implore , parce que tu es mon Souverain, mon Maître , * mon Seigneur, * ma
Confiance , * et mon
Espérance , * je te demande , par, l'inviolabilité, du mois sacré , *
sur saïdina Mohammad , autant que ce que tu créés et ce qui meurt , tous les
jours , jusqu'au jour du
jugement dernier , * Ô Allah , prie sur saïdina Mohammad , autant , que les
nuages courant entre le ciel et la
terre , et que les eaux qu'ils déversent ; * prie sur saïdina Mohammad , autant
, que les vents soumis , à l'est
de la terre , à son ouest , * dans ses entrailles , à sa qebla1;* prie sur
saïdina Mohammad , au nombre , des
étoiles du ciel , * prie sur saïdina Mohammad , au nombre , de ce que tu as créé
dans tes mers , de poissons ,
d'animaux , d'eaux , de sables et autres ; * prie sur saïdina Mohammad , au
nombre , des plantes et des
cailloux ; * prie sur saïdina Mohammad , au nombre , des fourmis ; * prie sur
saïdina Mohammad , autant ,
que les eaux douces , * prie sur saïdina Mohammad , autant , que les eaux
salées; * prie sur saïdina
Mohammad , autant , que ta bienfaisance répandue sur toutes tes créatures ; *
Prie sur saïdina Mohammad , autant , que ta vengeance et ton supplice réservé à
ceux qui n'ont pas cru en
saïdina Mohammad - prière et salut d'Allah sur lui - ; * prie sur saïdina
Mohammad , autant , qu'a duré la
terre et l'au-delà; * prie sur saïdina Mohammad , autant , que la vie des
créatures au paradis ; * prie sur
saïdina Mohammad , autant , que la vie des créatures en enfer , * prie sur
saïdina Mohammad , autant , que
ton amour et ton agrément pour lui * prie sur saïdina Mohammad , autant , que
son amour pour toi , et son
obéissance , * prie sur saïdina Mohammad , à l'éternité ; * place- le , dans la
position , la plus proche de toi ,
* et accorde lui l'influence et l'éminence , * l'intercession , la haute dignité
, * et la position louable que tu lui
as promise ; * car tu ne manque jamais à ta promesse . * Ô Allah je t'implore,
parce que tu es mon
Souverain, mon Maître , * mon Seigneur, * ma Confiance , * et mon Espérance , *
je te demande , par,
l'inviolabilité, du mois sacré , *de la cité Sacrée2 , * du Mach'ar Al Haram3 *
et de la tombe de ton
prophète - le salut sur lui - , * de m'accorder le bien que tu es seul à
connaître * et d'éloigner de moi le mal
que tu es seul à connaître . * Ô Allah , Ô toi qui as doté saïdina Adam de
saïdina Chite , * saïdina Ibrahim
de saïdina Ismaïl et saïdina Ishaq , * qui as ramené saïdina Youssef à saïdina
Ya'coub , * Ô toi qui a dissipé
le mal de saïdina Ayoub , * Ô toi , qui as rendu saïdina Moussa à sa mère * Ô
toi , qui as élargi le savoir de
saïdina Al Khidr , * Ô toi , qui as doté saïdina Daoud de saïdina Soulaimane , *
saïdina Zakaria de saïdina
Yahya , * Saïdatouna Mariam de saïdina Iça * Ô toi , qui a préservé la fille de
saïdina Chouaïb , * je te
demande de prier sur saïdina Mohammad et sur tous les Prophètes et les Envoyés .
* Ô toi , qui as accordé à
saïdina Mohammad - prière et salut d'Allah sur lui - , l'intercession et la
haute dignité , * je te demande de
pardonner mes pêchés, d'estomper mes défauts * de me protéger de l'enfer , * de
m'accorder ton agrément et
ton assurance * ton absolution et ta bienveillance , * de me faire bénéficier de
ton paradis avec ceux que tu
as couverts de tes bienfaits : les prophètes , les sincères , les martyrs et les
vertueux , * tu es capable de tout .
* Prière d'Allah sur saïdina Mohammad et sur sa famille tant , que les vents
poussent les accumulations de
nuages , * et que les êtres vivants goûtent la mort , * et fais parvenir le
salut aux gens du salut , * dans la
demeure du salut , salutations et salut . * Ô Allah , affecte moi à ce ,
pourquoi tu m'as créé , * ne me
préoccupe pas de ce que tu m'as garanti * et ne me supplicie pas , alors que je
te demande pardon . * Ô
Allah , prie sur saïdina Mohammad et sur sa famille et salue les . * Ô Allah ,
je t'implore par ton aimé l'élu ,
* Ô notre aimé , Ô saïdina Mohammad , nous implorons le Seigneur par toi , *
intercède en notre faveur
auprès de notre Seigneur L'Immense , * Ô le meilleur Messager pur . * Ô Allah
par sa dignité chez toi , fais
le intercéder en notre faveur * (3fois) Ô Allah fais de nous ceux qui prient sur
lui et le saluent le mieux , *
qui sont les plus proches de lui , qui parviendront à lui * qui l'aiment le plus
et qui sont les plus aimés par lui
, * réjouis-nous de sa proximité dans les enceintes du jugement dernier ; * et
fais de lui notre guide pour le
paradis , * car avec lui nous passerons , sans avoir besoin de provisions , sans
difficultés et sans discussion
des comptes ; * rends le satisfait de nous , * non mécontent de nous * et absous
nos pêchés , ceux de nos
parents et de tous les musulmans * les vivants d'entre eux et les morts . *
Notre dernière invocation , grâce à
Allah Seigneur des univers*
1 – Vers la Kâ’ba
2 – La Mecque
3 – Endroit sacré à la Mecque
1.13 LE QUATRIEME QUART
Je te demande Ô Allah * Ô Allah * Ô Allah Ô Immortel , Ô Vigilant Perpétuel , Ô
Détenteur de la Majesté
et la Munificence , * il n'y a de Dieu que toi ,
gloire à toi , j'étais un injuste . * Je te demande , par ce qu'a porté ta
chaise , de ta Grandeur * de ta Majesté et ta
Splendeur , * de ton Omnipotence et ta Souveraineté ; * par tes noms cachés ,
dissimulés et purifiés qu'aucune de tes
créatures ne connaît , * par le nom , que tu as posé , sur la nuit et elle s'est
obscurcie , * sur le jour et il s'est éclairci ,
* sur les cieux et ils se sont élevés ,* sur la terre et elle s'est établie , *
sur les mers et elles ont coulé d'eau , * sur les
sources et l'eau a jailli , * sur le nuage et il a déversé de la pluie ; * Je te
demande par les noms inscrits sur le front
de saïdina Jibril - le salut sur lui - et par les noms israfil , le salut sur
lui et sur tous les anges ;*et je te demande par
les noms inscrits autour du Trône * et par les noms inscrits autour de la chaise
, * Je te demande par ton nom
suprême , le plus grand par lequel tu t'es nommé . * Je te demande par tous les
noms , ceux que je connais et ceux
que j'ignore * et je te demande par les noms , par lesquels , t'a invoqué
saïdina Adam - le salut sur lui - * et par les
noms par lesquels , t'a invoqué saïdina Nouh - le salut sur lui - * et par les
noms , par lesquels t'a invoqué saïdina
Saleh - le salut sur lui - * et par les noms , par lesquels t'a invoqué saïdina
Youness - le salut sur lui -* et par les
noms , par lesquels t'a invoqué saïdina Moussa - le salut sur lui - et par les
noms , par lesquels t'a invoqué saïdina
Hâroune - le salut sur lui - * et par les noms par lesquels t'a invoqué saïdina
Chouaïb - le salut sur lui - * et par les
noms , par lesquels t'a invoqué saïdina Ibrahim - le salut sur lui - * et par
les noms par lesquels t'a invoqué saïdina
Ismaïl - le salut sur lui * et par les noms , par lesquels t'a invoqué saïdina
Daoud - le salut sur lui - * et par les
noms , par lesquels t'a invoqué saïdina Soulaimane - le salut sur lui - * et par
les noms , par lesquels t'a invoqué
saïdouna Zakaria - le salut sur lui - * et par les noms , par lesquels t'a
invoqué saïdouna Youchae - le salut sur lui -
* et par les noms par lesquels t'a invoqué saïdouna A1 Khidr - le salut sur lui
- * et par les noms par lesquels t'a
invoqué saidouna Iliass - le salut sur lui - * et par les noms , par lesquels
t'a invoqué saïdouna Al Yaçae - le salut
sur lui - * et par les noms par lesquels t'a invoqué saïdouna Thou al Kifle - le
salut sur lui - * et par les noms par
lesquels t'a invoqué saïdouna Iça - le salut sur lui - * et par les noms par
lesquels t'a prié saïdouna Mohammad -
prière d'Allah et son salut sur lui , * ton Prophète et ton Messager * ton aimé
et ton intime . * Ô celui qui a dit et
sa parole est la vérité (Allah vous a créé et ce que vous savez) et rien du
comportement de ses serviteurs , parole ,
acte , mouvement ou inaction , * n'échappe à son savoir , à son vouloir ou à sa
volonté . * Comme tu m'as inspiré ,
tu as voulu que j'écrive ce livre , * tu m'as facilité la tâche pour ce faire ,
* tu as ôté de mon coeur, vis à vis, de ce
noble Prophète, l'incertitude et le doute , * et tu as fait prévaloir, l'amour
que je lui porte su celui de tous mes
proches et mes amis, * je te demande, Ô Allah * Ô Allah * Ô Allah, de me faire
bénéficier, ainsi que tous ceux qui
l'ont suivi, de son intercession et de sa compagnie le jour du jugement, * sans
discussion des comptes, sans torture,
sans réprimande et sans reproche, * d'absoudre mes pêchés et d'estomper mes
défauts, O Donateur prodigue , Ô
Absoluteur , * de me rendre heureux par la vue de ton noble visage , * avec ceux
qui te sont chers , * le jour de
l'accroissement des rétributions et de la récompense , * d'accepter mes actions
* de pardonner tout ce que cerne ton
savoir de mes fautes , mes oublis et mes pêchés , * de me faire parvenir à mon
grand souhait , en visitant sa tombe et
en le saluant ainsi que ses compagnons * par ta grâce , ta bienfaisance , * ta
générosité et ta noblesse , * Ô Clément
, Ô Miséricordieux , Ô Soutien * et de le récompenser, pour nous , et pour tous
ceux qui l'ont cru et l'ont suivi , *
musulmans et musulmanes , * les vivants d'entre eux et les morts , * de la
meilleure , la plus complète et la plus
grande des récompenses octroyées à l'une de tes créatures , * Ô fort , * Ô Noble
dans sa Grandeur , * Ô Inaccessible
. * Je te demande Ô Allah , par ce , par quoi je t'ai imploré * de prier sur
saïdina Mohammad et sur la famille de
saïdina Mohammad , autant, que ce que tu as créé , avant que , le ciel ne soit
édifié , * la terre étendue , * les
montagnes hautes , * les sources jaillissantes , * les mers pleines et les
rivières coulant d'eau , * le soleil brillant , *
la lune éclairante , l'étoile luminescente ; * que personne ne sait ou tu
pouvais être sauf toi ; * de prier sur lui et sur
sa famille , au nombre de tes mots ; * de prier sur lui et sur sa famille , au
nombre- , des versets et des lettres du
Coran ; * de prier sui lui et sur sa famille , au nombre de ceux qui prient sur
lui ; * de prier sur lui et sur sa famille ,
au nombre , de ceux qui ne prient pas sur lui ; * de prier sur lui et sur sa
famille , plein ta terre ; * de prier sur lui
et sur sa famille , autant que ce qu'a écrit la plume sur Oum Al Kitab ; de
prier sur lui et sur sa famille , autant ,
que ce que tu as créé dans tes sept cieux ; * de prier sur lui et sur sa famille
autant que ce que tu créeras en eux
jusqu'au jour du jugement dernier , chaque jour mille fois , * de prier sur lui
et sur sa famille , au nombre , des
gouttes de pluie *et de toute goutte tombée de ton ciel sur ta terre , * depuis
que tu as créé le monde jusqu'au jour
du jugement dernier, chaque jour mille fois ; *
:: Imam Souleyman al-Jazouli ::
Version Imprimable
