Ô Allah prie , sur l'âme de Saïdina Mohammad parmi les âmes , * sur son corps
parmi les corps , * sur sa tombe
parmi les tombes , * et sur sa famille et ses compagnons , et salue les . * Ô
Allah , prie sur Saïdina Mohammad,
autant que l'ont évoqué les évocateurs . * Ô Allah , prie sur Saïdina Mohammad ,
autant qu'on omis de l'évoquer les
distraits . * Ô Allah , répands ta prière et ton salut sur Saïdina Mohammad le
prophète illettré , ses épouses mères
des croyants , * sur sa descendance et sur sa petite famille , * Prière et salut
, au nombre indéterminé * et aux
gracieusetés ininterrompues . * Ô Allah , prie sur Saïdina Mohammad , autant que
l'englobe ton savoir * et que
compte ton livre . * Prière qui soit pour toi une satisfaction et pour lui une
rétribution . * Accorde lui l'influence
l'éminence * et la haute dignité . * Ressuscite-le , Ô Allah , dans la position
louable que tu lui a promise * et
récompense le , pour nous , tel qu'il en est digne ; * et prie sur ses frères
prophètes, sincères, martyrs et pieux . * Ô
Allah , prie sur Saïdina Mohammad et place le dans une position rapprochée de
toi , le jour du jugement dernier. *
Ô Allah , prie sur Saïdina Mohammad . * Ô Allah , couronne le par la couronne ,
de l'honneur et la puissance , de
l'agrément et de la noblesse . * Ô Allah , accorde à Saïdina Mohammad , le
meilleur de ce qu'il t'a demandé pour luimême
. * Accorde à Saïdina Mohammad , le meilleur de ce que t'a demandé pour lui ,
l'une de tes créatures . *
Accorde à Saïdina Mohammad, le meilleur de ce qui t'es demandé , depuis la
création jusqu'au jour du jugement
dernier . * Ô Allah , prie sur Saïdina Mohammad , saïdina Adam , saïdina Noh , *
saïdina Ibrahim , saïdina
Moussa , saïdina Issa , * et les prophètes et les envoyés qui sont venus entre
leurs époques . * Prière d'Allah et son
salut sur eux tous . * Ô Allah , prie sur notre père Saïdina Adam et notre mère
Saïdatouna Hawâ (Eve) , * prière de
tes anges . * Accorde leur, de l'agrément jusqu'à ce qu'ils soient satisfaits ,
* et récompense les , de la meilleure
récompense que tu as accordée à des parents , pour leur enfants . * Ô Allah ,
prie sur , saïdina Jibril , saïdina Mikaïl
, * saïdina Israfil , saïdina Izraïl , * les porteurs du trône , * les anges
rapprochés , * et sur tous les prophètes et les
envoyés * prière d'Allah et son salut sur eux tous . * Ô Allah , prie sur
saïdina Mohammad , autant que ce que tu
sais , * plein ce que tu sais , * au poids de ce que tu sais , * et autant que
l'encre nécessaire à écrire tes paroles . * Ô
Allah , prie sur saïdina Mohammad , une prière constamment croissante . * Ô
Allah , prie sur Saïdina Mohammad ,
une prière ininterrompue à l'infini et infinie . * Ô Allah , prie sur saïdina
Mohammad , ta prière que tu as priée sur
lui , * et salue , saïdina Mohammad ton salut par lequel tu l'as salué , * et
récompense le , pour nous , par ce dont il
est digne . * Ô Allah , prie sur saïdina Mohammad , une prière qui te satisfait
, * et par laquelle tu nous agrées , et
récompense le , pour nous , par ce dont il est digne . * Ô Allah , prie sur
saïdina Mohammad , Océan de tes lumières
, * Source de tes secrets , * Langue de ta preuve , * Eminent de ton Royaume , *
Imam de ton voisinage , *
Ornement de ta souveraineté , * Entrepôt de ta miséricorde , * Chemin de ton
code , * qui se délecte de la
proclamation de ton unicité . * Homme essence de la création , * la cause de
toute existence , * le notable suprême
parmi toutes les créatures , * et le premier à puiser dans la lumière de ta
clarté . * Prière se perpétuant par la
perpétuité , * et s'éternisant par ton éternité , * ne pouvant avoir un terme
sans que tu sache . * Prière , qui te
satisfait et le satisfait , * et te rend satisfait de nous , Ô Seigneur des
univers . * Ô Allah prie sur saïdina
Mohammad , au nombre des connaissances d'Allah. * Prière se perpétuant par la
perpétuité de la souveraineté
d'Allah . * Ô Allah , prie sur saïdina Mohammad , comme tu as prié sur saïdina
Ibrahim , * et bénis saïdina
Mohammad et la famille de saïdina Mohammad , comme tu as béni la famille de
saïdina Ibrahim , dans les univers
. * Tu es louable et glorieux ; * au nombre de tes créatures , autant , que ta
propre satisfaction , * que le poids de
ton Trône , que l'encre nécessaire à écrire tes paroles * et que le nombre de
fois que t'ont évoqué tes créatures dans la
passé * et que le nombre de fois qu'il t'évoqueront dans l'avenir * dans chaque
année , mois et semaine , * jour et
nuit * heure parmi les heures , * flair , souffle , clin d’oeil et regard * de
l'infini à l'infini , * et durant l'existence du
monde et l'existence de l'au-delà , * et plus que ça , * sans que son début
s'interrompe * et que son terme s'achève . *
Ô Allah prie sur saïdina Mohammad , une prière égale à ton amour pour lui . * Ô
Allah prie sur saïdina
Mohammad , une prière égale à ta sollicitude envers lui . * Ô Allah prie sur
saïdina Mohammad , prière , égale à sa
valeur et l'étendue de sa dignité . * Ô Allah prie sur saïdina Mohammad , prière
par laquelle , tu nous sauveras de
tous les fléaux et les terreurs , * tu satisferas tous nos besoins , * tu nous
purifieras de tous les pêchés , * tu nous
élèveras au plus haut rang * et tu nous feras atteindre les objectifs extrêmes
dans tous les biens , * durant la vie et
après la mort . * Û Allah prie sur saïdina 'Mohammad , une prière de la
satisfaction , * et agrée ses compagnons un
agrément de la satisfaction . * Ô Allah prie , sur saïdina Mohammad , dont la
lumière a précédé la création * et
dont l'apparition est pour les univers une miséricorde , * au nombre de tes
créatures passées et celles à venir , * et
des heureuses d'entre elles et des malheureuses * prière dépassant le
dénombrement , * et englobant la limite , *
prière sans fin , sans terme et sans expiration , * prière se perpétuant par ta
perpétuité , * et sur sa famille et ses
compagnons , * et salue les un grand salut autant que cela . * Ô Allah , prie
sur saïdina Mohammad , à qui , tu as
rempli , le coeur par ta majesté * et l’oeil par ta beauté , * il est devenu
ainsi heureux , soutenu et victorieux , * et
sur sa famille et ses compagnons * et salue les abondamment . et on rend grâce à
Allah pour cela . * Ô Allah , prie
sur saïdina et Maoulana Mohammad , au nombre , des feuilles des oliviers et de
tous les fruits . * Ô Allah , prie sur
saïdina et Maoulana Mohammad , autant , que ce qui était , et ce qui sera * et
autant , que ce qu'a couvert la nuit
et ce qu'a illuminé le jour . * Ô Allah , prie sur saïdina et Maoulana Mohammad
, sur sa famille , ses épouses et sa
descendance , * au nombre , des souffles de sa communauté . * Ô Allah nous
t'implorons par la bénédiction émanant
de la prière sur lui , * de nous inclure , par la prière sur lui , parmi ceux ,
qui ont mérité la réussite , * qui
parviendront à son Haoud et s'y abreuveront , * qui pratiqueront sa sounna et
t'obéiront . * de ne pas nous séparer
de lui le jour du jugement dernier , Ô Seigneur des univers . * et d'absoudre
nos pêchés , ainsi que ceux de nos
parents et de tous les musulmans . Grâce à Allah Seigneur des univers .
1.8 DEUXIEME TIERS
Ô Allah , répands ta prière , ton salut et ta bénédiction sur saïdina Mohammad ,
et sur la famille de saïdina
Mohammad , ta plus noble créature , * la lumière de ton horizon , * le meilleur
à respecter tes droits , * celui
que tu as envoyé avec ta réussite et ta bienveillance , * prière dont , les
répétitions se succèdent * et les
lumières brillent sur les univers . * Ô Allah , répands ta prière , ton salut et
ta bénédiction sur , saïdina
Mohammad et sur la famille de saïdina Mohammad , le meilleur complimenté par ta
parole , * le plus
honorable de ceux qui ont appelé à se prémunir par ton lien , * et l'Ultime de
tes prophètes et messagers , *
prière , nous faisant parvenir dans les deux vies , à tes bienfaits de toute
sorte , * à la générosité de ton
agrément et à ton intimité . * Ô Allah , répands ta prière , ton salut et ta
bénédiction sur saïdina Mohammad
et sur la famille de saïdina Mohammad , le plus généreux des généreux parmi tes
serviteurs 5 * le plus
honorable de ceux qui ont appelé aux voies de ta raison , * et le luminescent de
tes contrées et tes
agglomérations . * Prière immortelle , * nous faisant parvenir à une généreuse
élévation . * Ô Allah ,
répands ta prière , ton salut et ta bénédiction sur saïdina Mohammad , dont le
rang est excellent * et dont la
vénération et le respect , est un devoir , * Prière qui ne cesse jamais , * qui
s'éternise * et dont le nombre est
illimité . * Ô Allah , prie sur saïdina Mohammad et sur la famille de saïdina
Mohammad , comme tu as prié
sur saïdina Ibrahim et la famille de saïdina Ibrahim , dans les univers * tu es
louable et glorieux .* et prie Ô
Allah , sur saïdina Mohammad et sur la famille de saïdina Mohammad , autant que
l'ont évoqué les
évocateurs , * et ont omis son évocation les distraits . * Ô Allah , répands ta
prière sur saïdina Mohammad et
la famille de saïdina Mohammad , * ta miséricorde sur saïdina Mohammad et la
famille de saïdina
Mohammad , * et ta bénédiction sur saïdina Mohammad et la famille de saïdina
Mohammad , * comme tu as
répandu ta prière , ta miséricorde et ta bénédiction sur saïdina Ibrahim et sur
la famille de saïdina Ibrahim , *
tu es louable et glorieux . * Ô Allah prie sur saïdina Mohammad le prophète
illettré , le pur, le purifié , * et
sur sa famille et salue-les . * Ô Allah , prie , sur celui , par lequel tu a
parachevé le Message , * que tu as
confirmé par , la victoire , le Kawtar1 et l'intercession . * Ô Allah, prie sur
saïdina et maoulana Mohammad
, prophète de la décision et de la sagesse , le flambeau éblouissant , * le
particularisé par l'excellent caractère
, l'ultime Messager , et le concerné par l'ascension , * sur sa famille , ses
compagnons et ses suiveurs qui ont
pris son droit chemin ; * Ô Allah , fortifie par lui , la ligne de conduite des
astres de l'Islam * et les
flambeaux de l'obscurité , * qui sont les guides dans le noir de la nuit
ténébreuse du doute . * Prière
perpétuelle et continue * tant que les vagues s'entre-heurtent dans les mers , *
que les pèlerins viennent de
tous les côtés pour tourner autour de la Kâ'ba , * et les meilleurs saluts .
Prières d'Allah sur saïdina
Mohammad , son noble Messager , * son serviteur de choix , * l'intercesseur des
créatures au jugement
dernier , * le détenteur , de la position louable et du bassin d'abreuvage , *
l'exécuteur de la charge du
message et de la communication générale * et le particularisé par l'honneur de
la recherche de la grande
vertu . * Prière d'Allah sur lui et sur sa famille , Prière perpétuelle et
continue à perpétuité , * durant les
nuits et les jours . * C'est lui le maître de ceux qui sont passés et ceux qui
vont venir , * le meilleur d'entre
eux . * Sur lui , la meilleure prière de ceux qui prient , * le salut croissant
de ceux qui le saluent , * la plus
douce évocation des évocateurs , * la plus distinguée des prières d'Allah , * la
meilleur des prières d'Allah
, * la plus majestueuse des prières d'Allah , * la plus belle des prières
d'Allah , * la plus parfaite des
prières d'Allah , * la plus abondante des prières d'Allah , * la plus complète
des prière d'Allah , * la plus
manifeste des prières d'Allah , * la plus considérable des prières d'Allah , *
la plus vive des prières d'Allah
, * la plus douce des prières d'Allah , * la plus bénie des prières d'Allah , *
la plus croissante des prières
d'Allah , * la plus développée des prières d'Allah , * la plus accomplie des
prières d'Allah , * la plus
rehaussée des prières d'Allah , * la plus haute des prières d'Allah , * la plus
fréquente des prières d'Allah ,
* la plus totale des prières d'Allah , * la plus générale des prières d'Allah ,
1*Le Kawtar : fleuve du Paradis
* la plus perpétuelle des prières d'Allah , * la plus durable des prières
d'Allah , * la plus précieuse des
prières d'Allah , * la plus élevée des prières d'Allah , * et la plus grande des
prière d'Allah , sur , la plus
distinguée des créatures d'Allah , * la meilleure des créatures d'Allah , la
plus majestueuse des créatures
d'Allah , la plus belle des créatures d'Allah ,* la plus parfaite des créatures
d'Allah , la plus complète des
créatures d'Allah , * et la créature la plus considérée par Allah , * Messager
d'Allah et prophète d'Allah , *
aimé d'Allah et intime d'Allah , * causeur avec Allah et confident d'Allah , *
vertueux d'Allah et loyal
d'Allah , * choix d'Allah parmi les créatures d'Allah , * sélection d'Allah dans
la création d'Allah , * élite
d'Allah parmi les prophètes d'Allah . * Le lien d'Allah; * l'immunité d'Allah *
le bienfait d'Allah, * la clé de
miséricorde d'Allah, * le meilleur parmi les prophètes d'Allah, *l'élu parmi les
créatures d'Allah . *
L'acquéreur de ce qu'il souhaite * dans la hantise et dans le désir, * le loyal
dans ce qui lui a été octroyé, * le
plus noble des émissaires, * le plus sincère des causeurs, * le plus réussi des
intercesseurs, * le meilleur
agrée à intercéder, * l'honnête dans ce qu'on lui a confié, * le sincère dans ce
qu'il a communiqué, * le
brillant par l'ordre de son seigneur, * l'habilité à assumer la responsabilité
dont il a été chargé, * le plus
influent des messagers d'Allah vis à vis d'Allah , * celui qui bénéficiera chez
Allah , de la plus considérable
position et de l'éminence . * Le plus noble , des nobles prophètes d'Allah , qui
constituent l'élite d'Allah , * le
plus aimé d'entre eux par Allah , * le plus proche en rang d'Allah , * la plus
noble des créatures pour Allah ,
* le plus favorisé et le plus agrée chez Allah . * Le plus digne des hommes , *
le bénéficiaire de la place la
plus importante , * celui dont les charmes et la bienfaisance sont les plus
complets , * le meilleur des
prophètes en grade, * Celui dont la religion est la plus complète . * Celui
entre les prophètes , qui a les
principes les plus nobles, * la rhétorique et le discours les plus clairs . * Le
meilleur d'entre eux en,
naissance, immigration, descendance, et compagnons . * Le plus noble des hommes
de par sa souche, * et le
plus honorable de par sa racine . * Celui d'entre eux qui a l'âme la meilleure ,
le coeur le plus pur, les paroles
les plus sincères, les actes les plus élevés, l'origine la plus sûre , *
l'engagement respecté * la gloire établie *
le caractère noble * l'agissement excellent * et la branche noble . * Le plus
obéissant et qui écoute le mieux .
* Le plus haut en position, * le plus doux en parlant , * le plus élevé en
salut, * le plus majestueux en valeur .
* Il a la fierté la plus considérable , * l'orgueil le plus rehaussé , *
l'évocation dans le monde intelligible la
plus distinguée, * l'engagement le plus tenu, * la promesse la plus véridique, *
la reconnaissance la plus
fréquente, * l'ordre le plus haut, * la bonne patience, * la bonté la meilleure,
* la prospérité la plus proche, *
la place la plus éloignée, * la dignité la plus grande, * tes bénédictions
croissantes , * tes sentiments
cléments , * ta miséricorde , ton salut , * et tes meilleures faveurs , sur
saïdina Mohammad , maître des
envoyés * Messager du seigneur des univers , * commandant de la bienfaisance , *
déclencheur de la
magnanimité , * prophète de la miséricorde , * et maître de la communauté . * Ô
Allah , ressuscite-le dans
une position louable , le rapprochant davantage , * le réjouissant ; * Position
enviée par ceux qui sont passés
avant lui et ceux qui viennent après lui . * Ô Allah , accorde-lui la
bienfaisance et l'éminence , * l'honneur et
l'influence , * la haute dignité , * et la position élevée. * Ô Allah , accorde
à saïdina Mohammad , l'influence
* fais le parvenir à son souhait , * fais de lui le premier intercesseur * et le
premier agrée à intercéder . * Ô
Allah , renforce ses arguments , * alourdis sa balance , * rends sa preuve
évidente , * élève son rang dans le
paradis Illiine1 * et rehausse sa position parmi les rapprochés de toi ; * Ô
Allah , fais nous vivre dans le
cadre de sa sounna * et mourir musulman . * Fais nous bénéficier de son
intercession . * Inclus-nous , dans
son groupe ,
1*Iliine :
* Abreuve-nous de son Haoud , * et donne-nous à boire dans son verre . * Tout ça
sans être humilié , sans avoir
modifié ou changé sa religion et sans avoir troublé ou été troublé.* AMINE Ô
Seigneur des univers . * Ô Allah ,
prie sur saïdina Mohammad et sur la famille de saïdina Mohammad , accorde-lui
l'influence , l'éminence * et la
haute dignité , * et ressuscite le dans la position louable que tu lui as
promise avec ses frères les prophètes . * Prière
d'Allah sur saïdina Mohammad , prophète de la miséricorde * et maître de la
communauté * et sur notre père
saïdina Adam et notre mère Saïdatouna Hawa * et sur tous les prophètes , les
sincères , les martyrs et les vertueux
de leur descendance ; * et prie sur tous tes anges , * des habitants des terres
et des cieux , * et sur nous avec eux , Ô
Allah , absous mes pêchés et ceux de mes parents , et répands ta miséricorde sur
eux car ils m'ont élevé alors que
j'étais petit * et absous tous les pêchés de tous les croyants et croyantes *
musulmans et musulmanes * les vivants et
les morts * et fais nous suivre leur bienfaisance . * Seigneur , pardonne et
sois miséricordieux tu es le meilleur
Miséricordieux , * et il n'y a ni force ni puissance que par Allah le Haut
l'Immense . * Ô Allah , prie sur saïdina
Mohammad , lumière des lumières , * secret des secrets , * maître des magnanimes
, * ornement des vertueux *
envoyés , * et le plus noble de ceux sur lesquels s'est levé le jour et tombée
la nuit , * au nombre , des gouttes de
pluies déversées depuis la création du monde et jusqu'à sa fin , * et au nombre
de ce qu'a produit la terre en plantes
et arbres depuis le début de la création jusqu'à la fin du monde ; * prière
perpétuée par la perpétuité du règne
d'Allah l'Unique l'Irrésistible . * Ô Allah , prie sur saïdina Mohammad , prière
, par laquelle , tu honoreras sa
demeure , * et tu lui feras obtenir son souhait et son agrément . * cette prière
est formulée pour exalter ta valeur. Ô
Saïdina Mohammad (3fois) . * Ô Allah prie sur saïdina Mohammad, (ha de la
miséricorde (RAHMA) * deux M
souveraineté (Moulk) *DAL perpétuité (Dawam)) , * le maître complet , et * celui
qui ouvre et parachève , * autant
que ce qu'il y a dans ton savoir de ce qui a été ou de ce qui sera , * chaque
fois que t'ont évoqué et l'ont évoqué les
évocateurs , * et chaque fois qu'ont omis ton évocation et son évocation les
distraits . * Prière perpétuelle par ta
perpétuité , * immortelle par ton immortalité , * sans limite comme ton savoir;
* tu es capable de tous . * Ô Allah ,
prie sur saïdina Mohammad , le prophète illettré et sur la famille de saïdina
Mohammad , qui est un astre de
guidage dont , la lumière est la plus radieuse et la plus éblouissante , * la
fierté la plus poussée et la plus illustre , *
et la luminescence la plus rayonnante , des lumières des prophètes , la plus
noble et la plus éclatante . * Le plus
agréable des caractères , le plus pur parmi toutes les créatures , * la plus
noble créature et la mieux faite . * Ô Allah
, prie sur saïdina Mohammad , le prophète illettré et sur la famille de saïdina
Mohammad , qui est plus rayonnant
que la pleine lune , * plus généreux que le nuage porteur et les masses d'eau de
la mer . * Ô Allah , prie sur saïdina
Mohammad , le prophète illettré et sur la famille da saïdina Mohammad qui a la
bénédiction liée au corps , et dont
l'évocation est source d'odeurs suaves parfumant l'univers , * Ô Allah , prie
sur saïdina Mohammad et sur sa
famille et salue les . * Ô Allah répands ta prière sur saïdina Mohammad et sur
la famille de saïdina Mohammad , *
et ta bénédiction sur saïdina Mohammad et la famille de saïdina Mohammad , * et
ta miséricorde sur saïdina
Mohammad et la famille de saïdina Mohammad , * comme tu as répandu ta prière ,
ta bénédiction et ta miséricorde
sur saïdina Ibrahim et la famille de saïdina Ibrahim , * tu es louable et
glorieux . * Ô Allah , prie sur saïdina
Mohammad ton serviteur , ton prophète et ton messager , le prophète illettré et
sur la famille de saïdina
Mohammad . * Ô Allah prie sur saïdina Mohammad et sur la famille de saïdina
Mohammad , plein ce monde et
plein l'au-delà, * bénis saïdina Mohammad et la famille de saïdina Mohammad,
plein ce monde et plein l'au-delà , *
répands ta miséricorde sur saïdina Mohammad et la famille de saïdina Mohammad ,
plein ce monde et plein l'audelà
, * récompense saïdina Mohammad et la famille de saïdina Mohammad , plein ce
monde et plein l'au-delà * et
salue saïdina Mohammad plein ce monde et plein l'au-delà . * Ô Allah , prie sur
saïdina Mohammad , comme tu
nous a ordonné de prier sur lui , * et prie sur lui , comme , doit être la
prière sur lui . * Ô Allah , prie sur ton
Prophète l'élu , * ton Messager l'agrée , * ton vertueux le rapproché , * et le
gardien loyal de tes révélations divines .
* O Allah , prie sur saïdina Mohammad , le plus noble des ancêtres , *
l'applicateur de la justice et l'équité , * le
décrit dans la sourate « l'enceinte du paradis » , * le choisi de la noble
lignée , * et des ventres gracieux , * le suc du
sang pur de Abd El Mouttalib Ibn Abd Manaf ; * celui , par lequel , tu as
tranché le différent , * et tu as montré la
voie de la chasteté . * Ô Allah , je t'implore , de la meilleure façon , * par
ton nom qui t'est le plus cher * le plus
noble , * et par la faveur que tu nous accordée , à savoir saidina Mohammad en
tant que prophète - prière d'Allah
et son salut sur lui - par lequel , tu nous a sauvé de l'obscurité et de
l'incrédulité * et sur lequel tu nous a ordonné de
prier * en faisant , que cette prière soit pour nous une élévation , une
réparation , une bienveillance et une faveur de
ta générosité . *
Je t'invoque donc , exaltant ton ordre , * suivant ta recommandation , * et
sollicitant la réalisation de ta promesse ,
* quant au mérite de notre prophète prière d'Allah et son salut sur lui- , *
dans la rétribution de ce que nous lui
devons ; * nous l'avons cru et ajouté foi à sa parole , * nous avons suivi la
lumière qui est descendue avec lui , * et
tu as dit et ta parole est la vérité (Allah et ses anges prient sur le prophète
* Ô vous , qui avez cru , priez sur lui et
saluez le abondamment ) . Tu as donc ordonné à tes serviteurs de prier sur leur
prophète , * obligation que tu leur as
imposée et que tu leur as ordonnée d'exécuter . * Nous t'implorons donc , par ,
la majesté de ton visage , * la lumière
de ton immensité , * et par , ton engagement à primer les bienfaiteurs , * de
prier toi et tes anges sur saidina
Mohammad , ton serviteur et ton Messager , * ton prophète et ton intime , * et
ta meilleure créature , * le mieux
que tu as prié sur aucune de tes créatures , * tu es louable et glorieux . * Ô
Allah rehausse son rang et anoblis sa
position , * alourdis sa balance et rends sa preuve évidente , * étends sa
religion et comble le de gratifications , *
illumine sa lumière et perpétue sa noblesse , * fais le rejoindre par un nombre
de sa descendance et de sa famille le
réjouissant , * et exalte le parmi les prophètes passés avant lui . * Ô Allah ,
fais que saidina Mohammad , soit le
prophète , le plus suivi , * le plus soutenu , * qui a le plus de noblesse et de
lumière , * le plus élevé en rang , * et
celui dont la demeure au paradis est la plus large . * Ô Allah , place parmi,
les premiers sa destination * les élus sa
position , * les proches sa demeure , * et les choisis sa résidence . * Ô Allah
, place le chez toi , dans la position , du
plus noble des nobles , * du meilleur d'entre eux en rétribution , * du plus
proche en siège , * du plus établi en
position , * du plus juste en paroles , * du plus exaucé en invocation , * du
plus favorisé chez toi en destinée * et du
plus désireux de ce qu'il y a chez toi ; * et loge-le , dans les chambres du
firdaouss1 , dans la plus haute place . * Ô
Allah , fais , que saidina Mohammad soit , le plus juste en parole , * le plus
réussi en demande , * le premier
intercesseur , * et le meilleur agrée à intercéder ; * et fais- le intercéder en
faveur de sa communauté , une
intercession que lui envieraient ceux qui sont passés avant lui et ceux qui
viendront après lui . * Si tu tranches
entre tes serviteur par ton arbitrage , * place saidina Mohammad parmi ceux ,
qui disent le plus la vérité * qui
excellent dans leurs actions * et qui sont sur le droit chemin . * Ô Allah ,
fais , que notre prophète soit notre
précédent , * et son Haoud la destination de nos premiers et nos derniers . * Ô
Allah , inclus-nous dans son groupe ,
* rends nous utilisateurs de sa sounna , *
fais-nous mourir musulmans , * fais nous connaître son visage , * et place nous
dans son groupe et son parti .
* Ô Allah , réunisnous avec lui car nous avons cru en lui sans le voir , * et ne
nous sépare plus de lui ,
jusqu'à ce que tu nous fasses accéder par son accès , * que tu nous fasses
parvenir à son Haoud , * et que tu
nous places parmi ses camarades , * ceux qui bénéficient de tes bienfaits , les
prophètes , sincères , martyrs
et vertueux ; * ce sont les meilleurs camarades * et grâce à Allah Seigneur des
univers . *
1 un des plus hauts paradis d’Allah
1.9 LE TROISIEME QUART
Ô Allah , prie sur saidina Mohammad , lumière du droit chemin , * meneur au bien
, * prédicateur de la raison , *
Prophète de la miséricorde, * Imam des vertueux , * Messager du seigneur des
univers . * et dernier Prophète ; vu
qu'il a transmis ton message , * a conseillé tes serviteurs , * a lu tes versets
et a établi tes frontières , * s'est acquitté
de son engagement vis à vis de toi et a fait parvenir ta loi , * a ordonné ton
obéissance ,
et a interdit ta désobéissance , * s'est allié à ton ami que tu aime soutenir ,
* et s'est fait l'ennemi de ton ennemi que
tu aime repousser. * Prière d'Allah sur saidina Mohammad . * Ô Allah, prie sur ,
son corps parmi les corps , * son
âme parmi les âmes , * sa position parmi les positions , * la vue de son visage
parmi les visages , * et son évocation
s'il est évoqué ; * prière , émanant de nous , sur notre prophète . * Ô Allah ,
fais lui parvenir notre salut , * tel qu'a
été évoqué le salut . * le salut , sur le prophète , et la miséricorde d'Allah
le haut et sa bénédiction . * Ô Allah , prie
sur tes anges proches , * sur tes Prophètes les purifiés , * sur tes Messagers
les envoyés , * sur les porteurs de Ton
trône , * et sur saidina Jibril , saidina Mikaïl , saidina Israfil , saidina
l'ange de la mort , saidina Ridouane gardien
de ton paradis * et saidina Mâlik . * Prie sur les nobles anges qui enregistrent
, * et prie , sur toutes les gens de ton
obéissance , * des habitants des terres et des cieux . * Ô Allah accorde à la
famille de ton prophète les bienfaits que
tu n'accorde à aucune famille de tes envoyés * et récompense les compagnons de
ton prophète , mieux que tu n'as
récompensé un quelconque compagnon des envoyés . * Ô Allah absous les pêchés des
croyants et croyantes , des
musulmans et musulmanes * les vivants d'entre eux et les morts ; * et absous nos
pêchés et ceux de nos frères
croyants qui nous ont précédé et ne laisse dans nos coeurs aucune rancoeur pour
ceux qui ont cru ; * notre Seigneur
tu es Clément et Miséricordieux . * Ô Allah , prie sur le Prophète Hachimi
saïdina Mohammad , sur sa famille et ses
compagnons * et salue-les abondamment . * Ô Allah prie sur saïdina Mohammad , le
meilleur de la création , *
prière , te satisfaisant et le satisfaisant * et par laquelle tu nous agrée Ô le
plus Miséricordieux des miséricordieux .
* Ô Allah , prie, sur saïdina Mohammad , sur sa famille et ses compagnons * et
salue-les énormément ; * un salut
bon et béni , * de la plus belle manière , * perpétué par la perpétuité du règne
d'Allah . * Ô Allah prie sur saïdina
Mohammad et sur sa famille , plein l'espace * et au nombre des étoiles dans le
ciel ; * prière équivalant , le terre et
les cieux * et autant , que ce que , tu as créé et que tu créeras jusqu'au jour
du jugement dernier . * Ô Allah , prie sur
saïdina Mohammad et sur la famille de saïdina Mohammad , comme tu as prié sur
saidina Ibrahim , * et bénis
saïdina Mohammad et la famille de saïdina Mohammad comme tu as béni saïdina
Ibrahim et la famille de saïdina
Ibrahim , dans les univers * tu es louable et glorieux . * Ô Allah je t'implore
le pardon et la bonne santé , * dans la
religion , dans ce monde et dans l'au-delà (3fois) , Ô Allah protège nous par ta
belle protection (3fois) . * Ô Allah ,
je t'implore par , ta grande dignité , * la lumière de ton noble visage , * ton
immense Trône * , par ce qu'a porté ta
Chaise , de ta grandeur , de ta majesté et de ta splendeur , * de ton
rayonnement , de ton pouvoir et de ta
souveraineté * et par tes noms cachés , dissimulés qu'aucune de tes créatures ne
connaît ; * Ô Allah je te demande
par le nom que tu as posé sur, la nuit et elle est devenue obscure , * le jour
et il est devenu éclairé les cieux et ils se
sont élevés , * la terre et elle s'est établie , * les montagnes et elles se
sont stabilisées , * les mers et les rivières et elle
ont coulé d'eau , * les sources et l'eau a jailli * et le nuages et il a déversé
de la pluie. * Je te demande Ô Allah par ,
les noms inscrits sur le front de saïdina Israfil sur lui le salut * les noms
inscrits sur le front de saïdina Jibril le
salut sur lui et sur les anges rapprochés . * Je te demande , Ô Allah , par les
noms inscrits autour de la Chaise ; *
Je te demande , Ô Allah , par le nom inscrit sur les feuilles d'olivier ; * et
je te demande , Ô Allah , par les
grands noms par lesquelles tu t'es nommé , * ceux que je connais d'eux et ceux
que j'ignore. *
:: Imam Souleyman al-Jazouli ::
Version Imprimable
