A'oudhou bil-Lah min ach-Chaïtani-r-Rajim, bismillahi-r-Rahmani-r-Rahiim.
Je demande à notre Grand-Cheikh de nous atteindre
avec ses pouvoirs spirituels afin que nous puissions donner
les explications de ses enseignements et aussi je demande
des pouvoirs spirituels pour ceux qui écouteront ses mots.
Grand-Cheikh disait que si une personne peut arranger et
diriger ses actions selon un verset Coranique et faire ainsi
avec pleine croyance, il peut en recevoir de ce verset
chaque connaissance dont il a besoin à travers dans sa vie.
Aussi, il dit en ce qui concerne la signification de 'Ayat' ou
verset du Coran, que de l'appeler ' verset' n'est pas suffisant,
car une ayat est en réalité beaucoup, beaucoup plus que l'explication
de quelque chose à travers un verset; comme je comprends
de Grand-Cheikh, 'ayat' appartient à Allah Tout-puissant
et est un 'Signe d'Allah ', le signe de Son Pouvoir infini et de
sa Connaissance infinie.
Ayat atteint les niveaux les plus haut et est dans tous les cas
victorieuse, afin que peu importe ce qui vient sur un des enfants
d'Adam, une ayat soit assez pour vaincre tout cela et nous
rendre victorieux. Ca c'est la ayat : elle a un tel pouvoir qu'elle
dépasse le pouvoir de toute l'humanité réunie.
Pour quelle raison la ayat a-t-elle été nommée ainsi ? -
Parce qu'Allah Tout-puissant a défié tous les Arabes et
toute l'humanité de mettre en avant un verset de la même façon
qu'une ayat Coranique; Que tous viennent ensemble poètes, érudits,
intelligents - et voyez s'ils sont capables à, mais ils ont échoué
- et ils devaient échouer il est impossible de rencontrer le défi.
Pourquoi ? - parce qu'une ayat contient les mots d'Allah, tout à fait
distinct des mots des hommes. Le Prophète a récité Coran
comme il lui a été lu et en d'autres temps il a parlé par lui-même
(Hadith), mais si vous comparez le deux vous pouvez faire
la différence immédiatement, de même que l'on peut facilement
distinguer entre des rubis et des pierres normales; tel est la
différence entre les deux - L'un étant les mots d'un homme mortel
et l'autre les mots du Seigneur Tout-puissant et Éternel.
Notre Grand-Cheikh disait que si un homme peut garder
et pratiquer totalement une ayat, que lui-même deviendra une
Ayat parmi les ayats ou les signes d'Allah et sera victorieux
sur tous. Nous ne parlons des gens qui se nomment 'ayatollah'
si une personne est un vrai ayatollah alors le pouvoir passe à
travers lui pour qu'il n'ait aucun besoin d'employer des armes à feu,
des fusées et des soldats. Même un de ses souffles saints est
adéquat de se protéger lui et sa nation entière du mal.
( On a posé une question) : "Est-t-il vrai que cela a pris à
Abou Bakr as-Siddiq dix ans pour complètement absorber et fusionner
la Sourate Al-Fatihah (le Chapitre d'Ouverture du Coran) ?"
C'est un tel chapitre (Sourah) que même si cela a
pris à Abou Bakr dix ans pour l'incorporer, nous ne pouvons pas
atteindre cela même en dix mille ans. Le point important consiste
en ce que Abou Bakr est parvenu à la compréhension de cette
sourah et que cette sourah contient tout le Saint Coran.
La Fatiha tient tout le Coran mais le tout reste du Coran ne peut pas tenir la
à la place de la Fatihah. Si vous lisez Coran sept fois du début à
la fin sans lire la Fatihah ce ne sera pas égal à la lecture de
la Fatihah juste une fois que c'est pourquoi nous lisons la
Fatihah dans chaque rak`at de la prière. J'ai une fois entendu
de mon Grand-Cheikh que Seyyidina Ali a dit : "Oh gens, je
peux être assis ici et vous dire tant de significations de la
Fatihah que si vous les avez notés, elles rempliraient assez
de volumes pour charger cent chameaux et ça ne serait même pas assez
pour exprimer les significations de Al-Fatihah."
Mawlana Cheikh Nazim Al Haqqani Al Qoubroussi an Naqshbandi
:: Cheikh Nazim al-Haqqani ::