Ô Allah je te demande du mieux que tu sais , * je me protège par toi du pire
que tu sais * et je te demande pardon
pour tout ce que tu sais , * car tu sais et nous ne savons pas . * Tu es le
grand sachant du caché . * Ô Allah ,
préserve moi , de mon époque , de l'encerclement des tourments , * de
l'insolence des effrontés vis à vis de moi et de
leurs humiliations . * Ô Allah , mets moi dans un abri inaccessible * et un
refuge fortifié * me préservant de toutes
tes créatures , jusqu'à ce que j'atteigne le terme de ma vie en pleine santé , *
Ô Allah , prie sur Saïdina Mohammad ,
et sur la famille de Saïdina Mohammad , au nombre de ceux qui ont prié sur lui .
* Prie sur Saïdina Mohammad et
sur la famille de Saïdina Mohammad , au nombre de ceux qui n'ont pas prié sur
lui . * Prie sur Saïdina Mohammad
et sur la famille de Saïdina Mohammad , comme il convient de prier sur lui *
Prie sur Saïdina Mohammad et sur la
famille de Saïdina Mohammad , comme doit être la prière sur lui . * Prie sur
Saïdina Mohammad et sur la famille
de Saïdina Mohammad , tel que tu as ordonné qu'ont prie sur lui . * Prie sur
Saïdina Mohammad et sur la famille
de Saïdina Mohammad, dont la lumière , émane de la lumière des lumières * et
celui par le rayonnement du secret
duquel , se sont illuminés les coeurs . * Ô Allah , prie sur Saïdina Mohammad et
sur les membres de sa petite famille
, les magnanimes . * Ô Allah prie sur Saïdina Mohammad , et sur sa famille ,
océan de tes lumières . * source de tes
secrets , * et langue de ta preuve . * L'éminent de ton royaume, * l’Imam de ton
voisinage , * et le Sceau de tes
prophètes . * Prière qui s'immortalise par ton immortalité * et qui se perpétue
par ta perpétuité . * Prière te
satisfaisant et le satisfaisant * et répandant sur nous ton agrément , Ô le plus
Miséricordieux des miséricordieux . *
Ô Allah Seigneur du licite et l'illicite , * Seigneur de la Mecque , * Seigneur
de la Kâ'ba * et Seigneur du Arroukn et
Al Maqam * fais parvenir à Saïdina et Maoulana Mohammad , de notre part , le
Salut. * Ô Allah , prie sur
Saïdina et Maoulana Mohammad , Maître de ceux qui sont passés avant et ceux qui
viennent après , * Ô Allah ,
prie sur Saïdina Mohammad à tout moment et tout instant. * O Allah , prie sur
Saïdina et Maoulana h1ohammad ,
dans le monde intelligible, jusqu'au jour du jugement dernier . * Ô Allah, prie
sur Saïdina et Maoulana
Mohammad, jusqu'à ce que tu hérite la terre et tous ceux qui y vivent . Tu es le
meilleur Héritier . * Ô Allah , prie
sur Saïdina Mohammad le prophète illettré et sur la famille de Saïdina Mohammad
, comme tu as prié sur Saïdina
Ibrahim . * Tu es louable et glorieux ; * et bénis Saïdina Mohammad le prophète
illettré , comme tu as béni Saïdina
Ibrahim . * Tu es louable et glorieux , * Ô Allah , prie sur Saïdina Mohammad ,
et la famille de Saïdina
Mohammad autant que , ce que l'a englobé ton savoir,* a écrit ta plume ,* a
prévu ta volonté * et ont prié sur lui
tes anges . * Prière , continue par ta continuité , * perpétuée par ton bienfait
et ta générosité , * jusqu'à l'éternité
éternelle , * Eternité sans fin * et perpétuité infinie . * Ô Allah , prie sur
Saïdina 1\Mohammad et sur la famille de
Saïdina Mohammad autant que , l'a englobé ton savoir .* a compté ton livre ,*
ont témoigné tes anges .* Agrée ses
compagnons ,* et répands ta miséricorde sur sa communauté . * Tu es louable et
glorieux . * Ô Allah , prie sur
Saïdina Mohammad et sur la famille de Saïdina Mohammad et sur tous les
compagnons de Saïdina Mohammad . *
Ô Allah , prie sur Saïdina Mohammad et sur la famille de Saïdina Mohammad ,
comme tu as prié sur Saïdina
Ibrahim ; * et bénis Saïdina Mohammad et la famille de Saïdina Mohammad comme tu
as béni Saïdina Ibrahim et
la famille de Saïdina Ibrahim , dans les univers * tu es louable et glorieux . *
Ô Allah : par le recueillement des
coeurs lors du prosternement * à toi mon maître sans reniement , * par toi , Ô
Allah , Ô Majestueux , rien ne t'égale
dans tous les temps , * par ta chaise couronné de lumière jusqu'à ton Trône
l'immense le glorieux , * par ce qu'il y
avait vraiment sous ton Trône * avant que tu ne crée le bruit des tonnerres et
les cieux , * pendant que tu étais
comme tu es toujours , un Dieu connu par l'unicité , * inclus - nous dans le
groupe , des aimants , des aimés , des
proches * et des fervents dans ton adoration Ô Allah , Ô Allah , Ô Allah , Ô
Allah , Ô Allah, Ô Allah , Ô Allah * Ô
Allah , prie sur Saïdina et Maoulana Mohammad autant qu'a englobé ton savoir * Ô
Allah, prie sur Saïdina et
Maoulana Mohammad au nombre de ce qu'a compté ton livre * Ô Allah , prie sur
Saïdina et Maoulana
Mohammad au nombre de ce qu'a compté ton livre * Ô Allah , prie sur Saïdina et
Maoulana Mohammad au nombre
de tes ordres exécutés * Ô Allah , prie sur Saïdina et Maoulana Mohammad au
nombre des décisions dictées par
l'insufflation de ton omnipotence . * Ô Allah , prie sur Saïdina et Maoulana
Mohammad , au nombre de tes ordres
de faire et de ne pas faire . * Ô Allah , prie sur Saïdina et Maoulana Mohammad
, autant qu'a contenu ton oreille .
* Ô Allah , prie sur Saïdina et Maoulana Mohammad , autant que ce qu'a englobé
ton regard . * Ô Allah , prie sur
Saïdina et Maoulana Mohammad , autant que l'ont évoqué les évocateurs . * Ô
Allah , prie sur Saïdina et
Maoulana Mohammad , autant que ne l'ont pas évoqué les distraits . * Ô Allah ,
prie sur Saïdina et Maoulana
Mohammad , au nombre des gouttes de pluies . * Ô Allah , prie sur Saïdina et
Maoulana Mohammad , au nombre
des feuilles d'arbres . * Ô Allah , prie sur Saïdina et Maoulana Mohammad , au
nombre des bêtes du désert . * Ô
Allah , prie sur Saïdina et Maoulana Mohammad , au nombre des bêtes des mers . *
Ô Allah , prie sur Saïdina et
Maoulana Mohammad , autant que les eaux des mers . * Ô Allah , prie sur Saïdina
et Maoulana Mohammad , au
nombre de ce qu'a enveloppé la nuit et éclairé le jour. * Ô Allah , prie sur
Saïdina et Maoulana Mohammad , les
matins et les soirs . * Ô Allah , prie sur Saïdina et Maoulana Mohammad , autant
que les sables. * Ô Allah , prie
sur Saïdina et Maoulana Mohammad , au nombre des femmes et des hommes . * Ô
Allah , prie sur Saïdina et
Maoulana Mohammad , jusqu'à ce que tu sois satisfait . * Ô Allah prie sur
Saïdina et Maoulana %Mohammad ,
autant que l'encre nécessaire à écrire tes paroles . * O Allah prie sur Saïdina
et Maoulana Mohammad plein ta terre
et tes cieux * Ô Allah , prie sur Saïdina et Maoulana Mohammad , autant que le
poids de Ton trône. * Ô Allah,
prie sur Saïdina et Maoulana Mohammad , au nombre de tes créatures . * Ô Allah ,
prie sur Saïdina et Maoulana
Mohammad , tes meilleures prières . * Ô Allah , prie sur le prophète de la
miséricorde . * Ô Allah prie sur
l'intercesseur de la communauté . * Ô Allah prie sur celui qui soulage de
l'anxiété. * Ô Allah , prie sur le dissipateur
de l'obscurité . * Ô Allah , prie sur le bienfaiteur . * Ô Allah , prie sur
celui qui procure la miséricorde . * Ô Allah ,
prie sur le possesseur du Haoud d'abreuvage . * Ô Allah , prie sur le
bénéficiaire de la position louable . * Ô Allah ,
prie sur le porteur de l'étendard noué . * Ô Allah , prie sur le titulaire de la
place mémorable . * Ô Allah , prie sur
celui qui est dépeint par sa largesse et sa générosité . * Ô Allah , prie sur
celui qui, au ciel est Saïdina Mahmoud
(louable) et sur la terre Saïdina Mohammad . * Ô Allah , prie sur celui qui a un
grain de beauté . * Ô Allah , prie
sur le porteur du signe distinctif . * Ô Allah , prie sur celui qui est
caractérisé par le prestige . * Ô Allah , prie sur le
particularisé par le commandement . * Ô Allah , prie sur celui que protégeait le
nuage . * Ô Allah , prie sur celui qui
voyait celui qui était derrière lui comme il voyait celui qui était devant lui .
* Ô Allah, prie sur l'intercesseur et
l'agrée à intercéder le jour du jugement dernier . * Ô Allah , prie sur le
détenteur de l'imploration . * Ô Allah , prie
sur le détenteur de l'intercession . * Ô Allah , prie sur le titulaire de
l'influence . * Ô Allah , prie sur le titulaire de
l'éminence . * Ô Allah , prie sur le titulaire de la haute dignité . * Ô Allah ,
prie sur le détenteur du gourdin . * Ô
Allah , prie sur le porteur des souliers . * Ô Allah , prie sur le titulaire de
la preuve . * Ô Allah , prie sur le
détenteur de l'argumentation . * O Allah , prie sur le titulaire de l'autorité .
* Ô Allah , prie sur le porteur de la
Tiare . * Ô Allah , prie sur le concerné par l'Ascension . * Ô Allah , prie sur
le détenteur du rameau . * O Allah , prie
sur celui qui montait le cheval . * Ô Allah , prie sur celui qui a monté le
Bouraq . * Ô Allah , prie sur celui qui a
traversé les sept cieux . * O Allah , prie sur l'intercesseur en faveur de tous
les êtres . * Ô Allah , prie sur celui dans
la paume de la main duquel , la nourriture a glorifié Allah . * Ô Allah , prie
sur celui , sur la séparation duquel , a
pleuré le tronc et s'est attendri . * Ô Allah , prie sur celui , par lequel
l'oiseau du désert a imploré Allah . * Ô Allah ,
prie sur celui , dans la paume de la main duquel , le caillou a glorifié Allah .
* Ô Allah , prie sur celui à qui ,
l'antilope a demandé l'intercession , dans un langage éloquent . * Ô Allah ,
prie sur celui , à qui a parlé l'uromastix ,
devant ses nobles compagnons . * Ô Allah , prie sur l'heureux présage et
l'avertisseur . * Ô Allah , prie sur la lampe
éclairante . * Ô Allah , prie sur celui , a qui s'est plaint le chameau . * Ô
Allah , prie sur celui , entre les doigts
duquel a jailli l'eau claire . * Ô Allah , prie sur le pur le purifié . * Ô
Allah , prie sur la lumière des lumières . * Ô
Allah , prie sur celui , pour lequel la lune s'est fendue . * Ô Allah , prie sur
le bon , le parfumé . * Ô Allah , prie sur
le Messager le rapproché . * Ô Allah , prie sur l'aube resplendissante . * Ô
Allah , prie sur l'astre perçant . * Ô Allah
, prie sur le lien indéfectible . * Ô Allah , prie sur l'avertisseur des
habitants de la terre . * Ô Allah , prie sur
l'intercesseur du jour de la présentation . * Ô Allah , prie sur celui qui
abreuvera les gens , au Haoud . * Ô Allah ,
prie sur le reconnaissant . * Ô Allah , prie sur celui qui s'est mis
courageusement à la tâche . * Ô Allah , prie sur
celui qui a prodigué tous ses efforts pour te satisfaire . * Ô Allah , prie sur
l'Ultime prophète. * Ô Allah , prie sur
l'Ultime Messager. * Ô Allah , prie sur l'élu le constant . * O Allah , prie sur
ton Messager Abou AL QACEM . *
Ô Allah , prie sur le détenteur des signes célestes . * Ô Allah , prie sur le
détenteur du guidage . * Ô Allah , prie sur
le détenteur des indications . * Ô Allah , prie sur le titulaire des prodiges .
* Ô Allah , prie sur le détenteur des
signes . * Ô Allah , prie sur le détenteur des preuves évidentes . * Ô Allah ,
prie sur le titulaire des miracles . * Ô
Allah , prie sur le détenteur de l'extraordinaire . * Ô Allah , prie sur celui
qui a été salué par les pierres . * Ô Allah ,
prie sur celui , devant lequel se sont prosternés les arbres . * Ô Allah , prie
sur celui dont , la lumière a donné
naissance aux fleurs . * O Allah , prie sur celui , dont la bénédiction a fait
mûrir les fruits . * Ô Allah , prie sur
celui dont l'eau des ablutions a fait verdir les arbres . * Ô Allah , prie sur
celui , dont la lumière est source
d'effusion de toutes les lumières. Ô Allah , prie sur celui que , la prière sur
lui efface tous les pêchés . * Ô Allah ,
prie celui que la prière sur lui , fait parvenir au rang des magnanimes . * Ô
Allah , prie sur celui que la prière sur lui
, fait bénéficier de la miséricorde les petits et les grands . * Ô Allah , prie
sur celui qui , par la prière sur lui on est
heureux ici-bas et dans l'au-delà. * Ô Allah , prie sur celui qui , par la
prière sur lui on atteint la miséricorde du
Puissant dans sa noblesse l'Absoluteur . *
Ô Allah , prie sur celui qui est doté de la victoire et du soutien . * Ô Allah ,
prie sur le Meilleur, le glorifié .
* Ô Allah , prie sur Saïdina et Maoulana Mohammad . * Ô Allah , prie sur celui
qui , lorsqu'il marchait en
plein désert , les bêtes s'accrochaient à ses pans de vêtements . * Ô Allah ,
prie sur lui , sur sa famille , ses
compagnons et salue les abondamment *
LE DEUXIEME QUART
Grâce à Allah , pour son indulgence malgré son savoir , * et pour la dispense de
son pardon malgré son pouvoir . * Ô
Allah , je me protège par toi , de la pauvreté , * de l'humiliation , * et de la
peur . * Je me protège par toi de dire le
faux , * de couvrir une débauche ou de tomber dans la fatuité en voyant ton
indulgence ; * et je me protège par toi ,
de la réjouissance des ennemis , * des maladies incurables , de la déception , *
de la disparition des bienfaits , * et de
la brusquerie de la vengeance . * Ô Allah , prie sur Saïdina Mohammad et Salue
le , * et récompense le de ce dont il
est digne , ton aimé . * (trois fois) Ô Allah , prie sur Saïdina Ibrahim et
salue le , * et récompense le de ce dont il est
digne , ton confident . * (trois fois) Ô Allah , répands ta prière sur Saïdina
Mohammad et sur la famille de Saïdina
Mohammad , comme tu as répandu ta prière , ta miséricorde et ta bénédiction sur
Saïdina Ibrahim dans les univers.
* Tu es louable et glorieux ; . * autant que le nombre de tes créatures , que ta
propre satisfaction , que le poids de
ton Trône et l'encre nécessaire à écrire tes paroles . * Ô Allah, prie sur
Saïdina Mohammad au nombre de ceux qui
ont prié sur lui . * Ô Allah, prie sur Saïdina Mohammad , au nombre de ceux qui
n'ont pas prié sur lui . * Ô Allah ,
prie sur Saïdina Mohammad , au nombre des prières qui ont été faites sur lui . *
Ô Allah , prie sur Saïdina
Mohammad , des multiples du nombre des prières qui ont été faites sur lui * Ô
Allah, prie sur Saïdina Mohammad ,
tel qu'il en est digne . * Ô Allah , prie sur Saïdina Mohammad , comme tu veux
et tu le lui souhaite . *
:: Imam Souleyman al-Jazouli ::